Informativa sulla protezione dei dati per i visitatori del nostro sito web

Informazioni sulla protezione dei dati per le persone che visitano il nostro sito web

Last updated July 2022, replaced by the latest version

Come visitatore del nostro sito web, Fresenius Kabi Italia S.r.l. ("Noi") raccoglierà e utilizzerà alcuni dati personali dell'utente.

La presente informativa sulla protezione dei dati informa l'utente sul trattamento dei dati personali durante la visita del nostro sito web.

Please be aware that we also may process your personal data in other contexts, e.g. when you are a business contact for products or services, when you interact with us in your capacity as a healthcare professional, if you report an adverse reaction or if you submit a data subject request. Please see the specific information on the processing of your personal data in such situations.

We also inform you that our websites include links to external sites which are not covered by this data protection statement. Also, some of our Fresenius Kabi subsidiaries’ local websites provide data protection statements that may differ from this data protection statement. Your visit to such websites is subject to the respective data protection statement of that website.

Raccogliamo e utilizziamo i tuoi dati per le seguenti finalità:

  • Per convalidare, gestire e rispondere ad una tua domanda o richiesta
  • Per soddisfare i nostri requisiti di conformità ai sensi delle leggi sulla farmacovigilanza e sui medicinali
  • Per far funzionare il sito web sul dispositivo su cui lo si utilizza
  • Per offrirti il ​​miglior servizio possibile e migliorare la tua esperienza utente
  • Ottimizzare il nostro sito Web

Potremmo raccogliere ed utilizzare i tuoi dati personali nelle seguenti situazioni:

Quando visiti il nostro sito

Raccogliamo i dati della tua visita sul nostro sito. Facciamo questo per presentare il sito web ottimizzato per il dispositivo che stai utilizzando e con tutte le sue funzioni o per memorizzare le tue preferenze per le sessioni di navigazione attuali o future.

Raccogliamo i seguenti dati del protocollo Internet durante le tue visite sul nostro sito web:

  • il nome del fornitore di servizi incluso l'indirizzo IP
  • il sito web che ti ha indirizzato al nostro sito
  • le pagine visitate sul nostro sito web
  • il tipo di browser web in uso
  • la data e la durata della visita

Il tuo indirizzo IP verrà utilizzato in modo pseudonimizzato eliminando le ultime tre cifre. In questo modo non siamo più in grado di identificarti direttamente come individuo.

Informazioni che raccogliamo utilizzando i cookie

Utilizziamo i cookie sul nostro sito web. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati localmente sul tuo computer dal tuo browser web.

È possibile rifiutare l'uso di determinati cookie per questo sito web. Scopri di più su how you can change your cookie settings. Si noti che se si sceglie di non accettare l'uso dei cookie, potrebbe non essere possibile provare la piena funzionalità di questo sito web. Se si sceglie di eliminare i cookie, potrebbe essere necessario confermare nuovamente determinate finestre di dialogo.

Le impostazioni dei cookie sono sempre correlate al browser web in uso e le impostazioni non hanno alcun effetto se si utilizza un browser web diverso al successivo utilizzo di questo sito web. In alternativa, puoi gestire le impostazioni del tuo browser web o le impostazioni sul tuo dispositivo mobile. Qui puoi eliminare i cookie a tua discrezione in qualsiasi momento.

Utilizziamo i seguenti tipi di cookie:

Cookie strettamente necessari:

Questo tipo di cookie è necessario per far funzionare il sito web. Vengono utilizzati esclusivamente da noi durante la sessione e sono quindi chiamati cookie di sessione di prima parte.

Aiutano a velocizzare il caricamento della pagina e limitare il numero di sessioni provenienti da un utente per evitare un sovraccarico del sito web.

Rimangono validi durante la sessione e vengono automaticamente eliminati alla chiusura del browser.

Cookie funzionali

I cookie funzionali salvano le scelte che fai mentre visiti questo sito web per offrirti funzionalità e caratteristiche personali migliorate.

Utilizziamo un cookie "notificatore di cookie", che salva la tua decisione di accettare o meno l'utilizzo dei cookie sul nostro sito web. Viene salvato automaticamente al clic su una delle due opzioni disponibili. L'accettazione dei nostri cookie è conservata per un anno dalla data di accettazione. Se decidi di rifiutare i nostri cookie, la tua decisione sarà conservata per 30 giorni. Durante questo periodo il banner informativo sui cookie non verrà più mostrato.

Cookie analitici

I cookie analitici ci consentono di analizzare il modo in cui viene utilizzato il sito web. Questo ci consente di ottimizzare le sue prestazioni e migliorare l'esperienza dell'utente. Il nostro sito web utilizza Matomo, precedentemente Piwik, uno strumento di analisi web. Con questo strumento tracciamo la frequenza con cui i visitatori utilizzano una pagina del nostro sito web, quali pagine visitano più spesso e se ricevono messaggi di errore dalle nostre pagine. Il tuo indirizzo IP verrà elaborato in modo pseudonimizzato eliminando le ultime tre cifre. In questo modo non siamo più in grado di identificarti direttamente come individuo. L'indirizzo IP che viene trasmesso non verrà unito a nessun altro dato da noi raccolto. Elimineremo questi dati entro tre anni.

Social media cookie

When you press ‘I consent’ in the social media feeds section, a cookie will be placed. You are then able to see the activity streams of our corporate social media channels which are embedded on our website. Your consent is stored for the duration of your visit through our “social media streams” cookie.

When activating social media plug-ins and activity feeds

If you activate plug-ins or activity feeds of social media providers (such as Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn, Instagram or WhatsApp), your web browser will connect to the servers of the respective providers and send your specific user data to these providers.

In addition, if you are currently logged in to a social network of one of the above-mentioned providers, your activity may be linked to your user account with these providers at the same time.

Plug-ins for sharing via "Shariff"

In order to secure your privacy, we are using a tool called “Shariff”. Shariff enables you to decide whether and when to activate the share plug-ins on our website and, by doing so, whether to initiate a transfer of user specific data to the provider. Only if you specifically activate a plug-in via Shariff, your browser will connect to the servers of the respective provider and the user specific data (as further referenced below) will be sent to that provider. You activate a plug-in via Shariff, by clicking on one of the respective share buttons.

Activating activity feeds

When you activate the activity feed by clicking on the inactive mask on our website, your browser will connect to the servers of each provider and the user-specific data (as further referenced below) will be sent to each provider. Please note that a cookie is set automatically upon clicking on the mask and will be stored for the duration of your browsing session. During this time the mask will not be shown again.

Fresenius Kabi has no influence on the scope or the kind of data that will be submitted by activating the plug-ins or activity feed. Besides, further data processing operations could be triggered, on which we do not have any influence. To learn more about the scope of personal data collected and processed, the purpose your data may be used for, as well as your respective rights and configuration options in order to protect your privacy (including your right of withdrawal of consent), please refer to the respective social network’s data protection statement.

Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy
Twitter: https://twitter.com/en/privacy
YouTube: https://policies.google.com/privacy
Instagram: https://help.instagram.com/519522125107875
LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/

As part of the activity feed, we may incorporate videos from YouTube on our website. YouTube uses cookies in order to collect user-specific data on its website, amongst other uses, for recording video statistics, preventing fraud, and improving the user-friendliness. By starting a video, further data-processing operations could be triggered simultaneously, on which we do not have any influence. 

Informazioni che tu fornisci a noi

We collect and process data you actively provided to us for instance when filling in online forms or when contacting us by other means of communication such as e-mail, telephone or mail. Such data includes:

  • First and last name
  • Gender
  • Contact and address information (including address data, e-mail address, phone number, fax number)
  • Country of residence
  • Company
  • Profession
  • Type of request and possible further information for the purpose of responding to your inquiry

Elaboriamo i tuoi dati personali su una o più delle seguenti basi legali:

  • Ci hai dato il tuo consenso per l'elaborazione prevista o il trasferimento internazionale dei tuoi dati personali, (art. 6.1 a e art. 49.1 a GDPR). Questo è il caso dei cookie o in cui ci vengono forniti dati relativi a una richiesta a una società Fresenius Kabi al di fuori dell'Europa
  • Il trattamento dei dati personali è necessario per noi al fine di ottemperare a un obbligo legale a cui siamo soggetti (Art. 6.1 c GDPR)
  • Il trattamento è necessario ai fini degli interessi legittimi perseguiti da noi o da una terza parte, tranne nel caso in cui prevalgano gli interessi o i diritti e le libertà fondamentali dell'interessato che richiedono la protezione dei dati personali (art. 6.1 f GDPR). Questi interessi legittimi sono:
    • l'istituzione, l'esercizio o la difesa di diritti in sede giudiziaria
    • fornire informazioni sui nostri prodotti e servizi tramite un sito web funzionante e ottimizzato.

Collaboriamo con altre organizzazioni per raggiungere le nostre finalità. Pertanto, potremmo inviare i tuoi dati personali in parte o nel loro insieme ad altre organizzazioni.

Tali destinatari sono:

  • Altre società del Gruppo Fresenius se tale trasferimento di dati personali è richiesto per lo scopo specifico (fare riferimento alla panoramica delle sedi in cui sono attive le società del Gruppo Fresenius Kabi)
  • Fornitori di servizi che elaborano dati personali per nostro conto (ad esempio per servizi di hosting o di manutenzione) e devono seguire le nostre istruzioni su tale trattamento; questi fornitori di servizi non saranno autorizzati a utilizzare i tuoi dati personali per scopi diversi dai nostri scopi
  • Autorità, tribunali, parti in una controversia nel caso in cui ci venga richiesto di soddisfare qualsiasi legge, regolamento, procedura legale o richiesta governativa applicabile
  • Consulenti professionali o revisori contabili, come consulenti fiscali, revisori finanziari, avvocati, assicuratori, banche e altri consulenti professionali esterni nei paesi in cui operiamo.

Trasferimenti internazionali di dati

Potremmo inviare i tuoi dati personali in parte o completi a destinatari del Gruppo Fresenius in paesi che non sono Stati membri dell'Unione Europea o ad organizzazioni internazionali per le finalità sopra elencate. Fare riferimento alla panoramica delle sedi in cui sono attive le società del Gruppo Fresenius Kabi

Possiamo inviare i dati ai seguenti paesi per i quali la Commissione Europea ha stabilito che sia presente un livello di protezione dei dati adeguato e che corrisponda al livello di protezione dei dati all'interno dell'Unione Europea per i seguenti paesi/organizzazioni internazionali in cui si trovano altre società del gruppo Fresenius: Argentina, Canada, Giappone, Nuova Zelanda, Svizzera o Uruguay.

Per quanto riguarda tali trasferimenti internazionali di dati verso paesi terzi per i quali la Commissione Europea non ha stabilito che esiste un livello adeguato di protezione dei dati, abbiamo fornito garanzie adeguate al fine di proteggere i tuoi dati personali in misura equivalente al livello di protezione dei dati nell’ Unione europea. Queste garanzie sono:

  • Per gli scambi di dati all’interno del nostro Gruppo: Binding Corporate Rules per i Titolari del trattamento
  • Per lo scambio di dati con i nostri fornitori di servizi e altre organizzazioni internazionali: Clausole contrattuali standard che sono state emesse dalla Commissione Europea

È possibile ottenere una copia di queste Clausole Contrattuali Standard e le nostre Binding Corporate Rules, online o su richiesta.

I tuoi dati di contatto saranno conservati per un massimo di sei mesi dopo il completamento della richiesta, a meno che non sussista un obbligo legale di conservazione dei dati per una durata più lunga.

Le informazioni raccolte tramite i cookie saranno conservate finché il cookie è valido come spiegato sopra.

A seconda della situazione, hai determinati diritti sui tuoi dati personali. Hai il diritto di:

  • Richiedere l'accesso ai tuoi dati personali
  • Richiedere la rettifica dei dati personali
  • Richiedere la cancellazione dei dati personali
  • Richiedere la limitazione del trattamento dei dati personali
  • Richiedere la portabilità dei dati
  • Opporti al trattamento per motivi specifici della tua situazione

Puoi esercitare questi diritti online utilizzando il modulo di contatto per la protezione dei dati.

Hai anche il diritto di presentare un reclamo al nostro responsabile della protezione dei dati o all'autorità di controllo.

Responsabile della protezione dei dati (o Data Protection Officer)

Fresenius Kabi AG
Data Protection Officer
Else-Kröner-Straße 1
61352 Bad Homburg
Germany
E-mail: dataprotectionofficer@fresenius-kabi.com

Autorità di controllo: Garante per la protezione dei dati personali

Garante per la protezione dei dati personali
Piazza Venezia n. 11 - 00187 Roma
www.garanteprivacy.it

Requisiti per fornire dati personali

I tuoi dati personali sono necessari per rendere il sito web accessibile a te e per poter dare seguito alla tua richiesta.

Se non fornisci i tuoi dati personali, il sito web non funzionerà e potremmo non essere in grado di rispondere o elaborare correttamente la tua richiesta.

Modifiche alla presente informativa sulla protezione dei dati

Poiché la nostra raccolta e utilizzo dei tuoi dati possono cambiare nel tempo, possiamo anche modificare questa dichiarazione sulla protezione dei dati per riflettere sempre correttamente le nostre pratiche di elaborazione dei dati. Ti invitiamo a rivederla di volta in volta.

La società titolare del trattamento dei dati personali è:

Fresenius Kabi Italia S.r.l.
Via Camagre, 41
37063 Isola della Scala (VR)
Italia

Contatti